第八集团军的苦恼色人格68uuu
午夜剧场伦理片在南部,第八集团军的沃克将军正忙着想看法冲破釜山环形防地呢。不外,他手头的军力老是不够用,没法凑出一支特地强横的部队。
目前,北朝鲜队列照旧占着主动权,他们部属步兵第二十四师是独一没被缠住的一支劲旅。沃克绸缪先把这支队列从东部逐渐调过来。
如果他能有陆战第五团的话,早就带着坦克部队跨过洛东江,顺利打到汉城去了。
沃克琢磨着,一朝北朝鲜东说念主神话仁川登陆的事儿,笃定会被吓破胆。是以他得提前作念好准备,在九月十六号就运行行径,况兼还得向麦克阿瑟央求那天跨过洛东江。
可没猜想,十六号那天天气特地差,原臆想的大规模轰炸只可取消了。
在哈普·盖伊指令的马队第一师傍边,劳伦斯·凯泽指令的第二师往西边猛冲,得胜拿下了俯视洛东江的一个高地——208高地。两天后的九月十八号,这个师的两个连顶着十二尺深的湍急水流,硬是度过了宽绰的洛东江。
而在大邱北边,马队第一师第八团被北朝鲜东说念主民军第十三师打得伤一火惨重,被困在原地动掸不得。
沃克对此很不悦足,他顺利月旦盖伊没给部属施加迷漫压力。此次在与南部盟军的竞争中失利,可能会影响通盘军事行径的发扬。
换帅之后战斗力大增
侥幸的是,盖伊部属的韩国第1师换了个更敢打的指令官白善烨将军。这哥们一上任就猛冲猛打,把北朝鲜东说念主民军第13师打得弃世惨重。
不外呢,沃克总以为我方的冲破臆想鼓动得不太顺利。过了两天,他看到第8集团军收到的第一份对于仁川登陆的战报总结,这才显豁为啥会这样。
沃克的烦懑
当仁川那儿的部队遭遇的敌东说念主像是零碎的小股部队时,好意思军在环形防地上的部队却被占据有意地形的朝鲜东说念主民军打得特地惨。每一仗皆打得极其英勇。这对沃克来说可有两个贫困:朝鲜东说念主民军的指令官照旧接到号召遵从阵脚,如果的确守不住,就边打边撤,尽量多磨灭敌东说念主。
在对于仁川登陆的简报里,除了聊些登陆的时刻细节,对于战场场面的形色未几。发布新闻的时候还算水静无波,直到公布那些数字,说为了掩护登陆用了几许炮火,那些弹药不及的部队就运行衔恨了。
沃克听到了不少衔恨:
“就为了干掉月尾岛和仁川那点没啥履历的敌东说念主,他们用的炮弹比我们勉强90%的朝鲜东说念主民军时用的还多。”
诚然阿尔蒙德将军的第十军目前伤一火还不算严重,但沃克以为,等他们围聚永登浦和首尔那种东说念主口密集的方位,伤一火笃定会加多。
而且呢,如果部队被号召顺利要紧而不是绕往时或者分割包围这些地形复杂的区域,鼓动速率笃定会变慢。这样一来,朝鲜东说念主民军就巧合候反击和增援了。
欧洲的指令官们在法国搏斗的时候也学到过这个训戒:只消能选,他们皆会尽量避让城市。因为巴顿就说过:
巷战不外是碉堡战的另一种体式,对步兵来说是最恶运的情况。
沃克对阿尔蒙德的担忧
沃克琢磨着阿尔蒙德的事儿,越想越以为这家伙对搏斗那点事儿了解得未几。不仅不懂基本的军事旨趣,还特地敷衍,总以为我方能耐大得很,敌手在他眼里等于纸老虎。
沃克又想起巴顿说过的话,其时巴顿讲到军事行径里的“急速”和“迅速”的永别,特地严肃地说:
“这两个词差远了!部队如果没侦察默契、火力营救不到位、能动的东说念主一个皆没和谐就冲上去,这就叫‘急速’。效果呢?运行的时候好像挺猛,但终末驱散老半天完不了。”
说到速率,巴顿强调说信得过的快速要紧应该是这样的:
“得有事前定好的臆想,把交火时候缩到最短。”
沃克以为阿尔蒙德太强势了,笃定不会照巴顿说的作念。如果他攻打汉城的时候出了岔子,可能就会无论原来的臆想瞎折腾。一朝他这样干,“从釜山那儿赶来的‘锤子’部队就找不到协作的‘铁砧’了,北朝鲜的队列就能省略溜走。”
看完简报后,沃克跟林奇一齐去前哨例行遨游。遨游途中,沃克一直在想考,想着想着就让泰纳去安排飞机,准备再飞一次。这可把麦克莱恩吓了一跳,因为他还接到号召要去扎眼探员鲍灵谷呢,正准备跟林奇一齐升空,效果泰纳骤然喊他们往时。
这一下公共皆懵了,事情有点出乎预感。
将军矍铄冒险侦察遨游
往往啊,沃克一到就顺利往飞机座舱里钻。可此次呢,他没急着进去,而是站在机翼傍边停住了。他手里拿着前次访谒时给柯林斯看的舆图,声气特地小,小得简直没东说念主听见,但说出来的条目却让东说念主颤抖:
“我想沿着这条线飞。”
这是他阿谁所谓的“群山臆想”里的一个区域。林奇就问:
“飞多远啊,将军?”
沃克回答得很干脆:“到大田,我想望望那里的路如何样。”
就在一个月前,他还跟帕特里奇将军一齐飞过雷同的路子。那次他们坐的是空军的T-6型飞机,这种飞机的机翼比拟低,是以根柢没法好好不雅察底下的公路。
林奇就说:“我们可以用L-5型飞机,不外可能没那么安全。”
沃克还有另一架飞机叫L-17,这玩意儿比L-5快五十海里,可跟T-6雷同,亦然低翼飞机。
沃克又问:“如果飞机被打中了,哪种飞机更容易降落?”
林奇回说念:“天然是L-5啦,我能让它在职何方位降落。”
挑升义的是,之前沃克下的第一个号召——等于此次遨游的事儿,尽然完全莫得提。沃克让他的驾驶员乔治·贝尔顿中士把我方的猎枪放进座舱里。林奇呢,也把我方的卡宾枪塞到了前边座位底下,还往舆图袋里装了四颗手榴弹。
然后,他俩皆爬进了座舱。林奇往后瞄了一眼,发现沃克背后竖着两个直径一尺的大油桶,贝尔顿照旧把猎枪架在前排座位上了。林奇忍不住说:
“将军,您能不可把那支枪转个标的啊?我可不想被我们我方打下来。”
沃克的侦察遨游臆想
沃克咧嘴一笑,然后他们就腾空而起,朝着鲍灵谷飞去。卓著一座不算太长的小山包之后,他们又朝北飞向洛东镇,边飞边俯视底下的河流。接着,他们又转向西飞向尚州。
这时候,沃克让林奇裁减高度,好让他们能更默契地不雅察一下公路的情况。他们连续往西低空遨游,进程酬劳,快到天安的时候,飞机运行逐渐爬升。终末,他们掉头向南飞向衣衫不整的大田城。
通往天安的路上一辆车皆莫得,不外很较着,坦克车也曾在这条路上跑过,从大田开往朔方。这标明朝鲜东说念主民军在晚上和谐过坦克,但具体标的难以判断。
他们从8000英尺的高空飞越大田,沃克一眼就看到了通往群山的那条公路。在他看来,这里根柢没什么队列行径的印迹。如果麦克阿瑟按照他的臆想在群山登陆的话,目前应该照旧拿下大田了。
他压柔声气说说念:
“这样的话,我们就能够把这些困在环形防地里的敌东说念主给包围起来。我只需要他们给阿尔蒙德的那一小部分就够了。”
按照沃克的臆想飞了一圈之后,林奇也服气我方是对的。他问:
“将军,您绸缪从哪条路且归啊?”
沃克想了想说:
“我以为顺利飞大邱不太保障,那条路子是他们军力最密集的方位。如果敌东说念主知说念我们从那儿且归,他们冒昧用什么皆能把我们击落。我们照旧飞晋州吧,说不定行运好还能看到基恩前边的一些情况呢。”
神秘侦察归来色人格68uuu
在飞回文形防地的路上,一齐上连个东说念主影皆没见到,也没瞧见一辆车。他们在北朝鲜队列后方飞了两个多小时,这才回到第八集团军的临时机场。泰纳正等着他们呢。
“遨游嗅觉咋样?”泰纳问。
沃克就浮浅回了一句:
“这趟遨游挺可以的。”
自后,泰纳又问林奇他们到底去了哪儿,好把他这些记载下来给将军的日记用。迈克跟沃克雷同,亦然懒洋洋的神色,他说:
“我们去大田转了转。”
乔伊听了这话,眼睛瞪得老迈,一脸不信。此次飞到敌东说念主后方75公里的方位,关联词好意思军在野鲜搏斗中飞得最远的一次呢!
仁川登陆:攻打汉城的臆想
18号那天,朝鲜东说念主民军的朱少校刚被关押在金浦机场没多久,仁川登陆行径中的大地部队指令官就到了机场指令大楼的地下室,那是雷·默里上校的指令部。阿尔蒙德跟陆战5团的指令官说,他绸缪用两面夹攻的方法拿下汉城。
在右翼那儿,陆战1团在普勒上校的指导下,正朝着永登浦鼓动。到目前为止,他们遭遇的敌东说念主未几,仅仅偶尔有一些零碎的小股朝鲜队列在违抗。
等永登浦拿下来之后,普勒上校会带着他的部队跨过汉江,从右边要紧汉城。而默里的陆战5团则会在金浦过汉江,沿着北岸往前打,这样就能跟1团一齐夹攻汉城。
第二天地午,雷·默里在指令大楼里开了一场有记者进入的会议。房间里点的是菜籽油灯,明后黑暗的时候,默里说他们第二天早上就要过汉江了。不外塔普莱特对这个臆想很怀疑,因为他以为阿谁渡口笃定有重兵把守。
塔普莱特离开会议室后,他认为这场会议其实是在作念宣传,内部有许多夸张的话,像是什么“我们要过汉江啦”、“很快我们就能进汉城啦”之类的。
默里之前照旧下令让肯尼斯·豪顿上尉带着侦察连趁着天黑游往时,霸占那三个小山头酿成的桥头堡。
凌晨4点的时候,塔普莱特的第3营的第5连要运行过河,罗伊斯中校的第2营的第5连随后跟进,第1营的第5连留在背面当计划队。坦克和汽车皆和会过能承载50吨分量的浮桥过河。
塔晋莱特对侦察连渡江没底
塔晋莱特对派侦察连渡江这个臆想有点不省心,以为能不可得胜心里没底,而且他也不太信赖侦察连确实能按臆想占领那三个巨大的军事据点。他以为我方的部队可能得白手空拳地过江,根柢没准备好搪塞可能的敌东说念主短处。
他阿谁营里有五分之三的东说念主会顺利绕过侦察连,连续往汉城那儿走。他对副手约翰·坎尼还有作战处的劳伦斯·史姑娘少校说:
“说真话,我心里有点咕哝,我以为渡江不会那么顺利。”
到了早上八点,豪顿上尉带着达纳·卡申少尉、10个士兵,再加上两个舟师计划役军官霍勒斯·安德伍德和恩赛恩·朱达·西格尔,构成了一个小分队。西格尔是个舟师谍报官,还带了个灌音机。他们到了河滨一看水的情况,就脱掉穿着,逐渐走进水里,梗概花了35分钟,悄无声气地游过了汉江。
他们从当地老庶民那里神话隔壁莫得朝鲜队列之后,豪顿就决定赶快用登陆艇把侦察连的其他东说念主也送过来。他发电报说:
“陆战队照旧上岸啦,情况完全在掌控之中!”
正在用灌音机记载此次行径的西格尔骤然以为特地好听,这关联词历史性的时刻啊,他要把这一切皆录下来呢!
很快,九艘登陆艇叮叮当当到了动身的方位,发动机霹雷隆响起来,一艘接一艘冲进水里,声气大得震天响。
杂沓词语的登陆作战
骤然间,炮弹就在登陆艇傍边炸开了花,有四艘登陆艇陷进了淤泥里,履带在那里豪恣地打转,泥浆四处飞溅。
豪顿其时脑子一热,决定游往时把那些登陆艇推到河滩上去。效果刚一围聚,一颗炮弹就在他身边爆炸了,顺利炸伤了他的后背。他目前一霎一派暧昧,啥也看不清了。这时候,他的一个战友赶快过来,把他拖到了一艘搁浅的登陆艇上。效果呢,谁也没能得胜上岸,公共终末皆游回了南岸。
目前,登陆艇运行掉头往回开,具体是谁下的号召没东说念主知说念,但豪顿的队友们也皆慌了神,赶快离开河滩,游了梗概400码的距离才回到安全的南岸。法兹奥中士带着另外三个士兵也游回想了,他们最终把还在晕厥景色的豪顿从那艘搁浅的登陆艇上救了下来。
默里上校收到的各式谍报彼此矛盾,尤其是恩赛恩·西格尔在首次要紧时欣喜得不得了的线路,搞得公共根柢搞不默契到底发生了什么。塔普莱特的嗅觉是对的,认为可以收缩渡河的想法简直等于瞎掰八说念。
塔普莱特本来臆想下昼4点过河。当豪顿的小组终于上了河滩的时候,他照旧让艾特姆连先动身了,背面随着豪连、H连、S连以及武器连。
当塔普莱特正在指令这些部队的时候,他听见豪顿喊说念:
“舟师陆战队照旧上岸了,场面基本平稳。”
“但我照旧以为有点儿不合劲,事情不太党羽啊。”
塔普莱特宝石己见终获批准
他听到豪顿在忌惮的音信后,速即号召部属连系,准备回到起点,登上登陆艇准备过河。然后,他带上电台员跳上一辆吉普车,顺利去找默里上校。
到了团部,有东说念主告诉他默里上纠正在休眠。塔普莱特说:“我们得改造臆想了。”
作战照拂查利·布拉什少校对他说:“你们的任务照旧渡河要紧。不外我以为河滩太窄,登陆艇没法并列靠岸,是以建议你们让这个营排成一列过河。”
塔普莱特蹙眉说念:“把团长叫起来!这样排成一列过河简直是送命,敌东说念主完全可以挨个击毁我们的登陆艇。”
查利少校宝石说:“这是我的号召,亦然团长的号召。”
塔普莱特显豁目前必须快嘴快舌地抒发我方的意见。他说说念:“行吧,那你去告诉团长,我是不会首肯的!”
说完,他回身离开指令部,号召各连指令官从新设立登陆艇上的装备,把火力排分红小组。这样每艘登陆艇上皆能配备一个火力掩护组和一个战斗组一齐行径,代替蓝本运载的无数后勤物质。
之后,他和电台员、一等兵格林开着吉普车,又回到了团部找默里上校。
争吵与要紧臆想
办公室里就剩布拉什一个东说念主,塔普莱特想见上校,但布拉什照旧说上校还在休眠,不可被惊扰。格林从没见过塔普莱特发这样大火,他我方也以为挺起火的,毕竟他们连见不到几个小时后就要指令他们搏斗的阿谁东说念主。
塔普莱特气得脸皆红了:“查利,我绸缪用登陆艇分批渡河,然后让我的连队排成纵队登陆。不外我得让这些登陆艇分批往时,每批四到五艘。”
然后,塔普莱特没等默里首肯就顺利离开了指令部,他和登陆连的指令官开着吉普车往登陆艇连系的方位赶去。
到了方位,塔普莱特通过报话机接到默里的指令。本来照旧作念好上军事法庭准备的塔普莱特,听到我方上级的口吻竟然安详得好像什么事皆没发生雷同,简直颤抖了。默里上校问他:
“你能四点钟的时候发起一次渡江要紧吗?”
塔普莱特回答说:“不可能!我会尽量在五点或者五点半发起要紧。我需要一些炮火营救,电台里给我留些频说念用来呼唤。”
那天,沃克在跟东说念主数上占总共上风的北朝鲜队列交战时,获取了一定的发扬。
在洛东江凸起部地区,好意思国第二步兵师连续上前鼓动。第三十八步兵团的一个营带着坦克、大炮和迫击炮得胜度过了洛东江。
在盖伊的右翼,由白善烨指令的韩国第一师发现北朝鲜第一师小心的山区有一处闲暇。他们穿过这片区域,来到了炭浦东北部的公路要说念。
沃克解围遇阻
白的位置比盖伊指令的部队还要往北鼓动了12公里呢,他们逼得北朝鲜东说念主民军第1师从它最坚固的山区防地里撤出了两个团。目前,白照旧绕到了北朝鲜第1师和第13师的后方。
尽管有这样的发扬,那天晚上麦克阿瑟在“麦金利山”号上的会议上,照旧对沃克将军暗示了担忧。沃克能不可迷漫勇敢审定,实时冲破釜山防地,和汉城隔壁的第10军会合呢?要不要把他换掉?
听到这些情况后,震怒的沃克给正在东京代理阿尔蒙德职务的多伊尔·希基少将打了电话。沃克说他正在解围,但因为桥的问题,他很难把坦克部队运过洛东江。
他衔恨说阿尔蒙德的第10军比第8集团军得到的后勤补给多得多:“我们等于没东说念主疼的孩子,光是工程开导这一块儿,我们的处境就很糟。我但愿你别以为我会忌惮不前,关联词在我们前边是一整条河要过。”
20日早晨5点30分,好意思国第24步兵师在大邱隔壁的大雾中运行度过洛东江。这是盖伊左翼的一次得胜行径,再加上白善烨在右翼的冲破,又迎来了一个新的得胜。
东说念主民军第13师的衰一火
9月21号凌晨,天还没亮呢,东说念主民军第13师的照拂长李河九上校就唤醒了两个正在休眠的第8集团军的马队,让他们纳降。他还挺大方的,说我方粗鲁把他们师的情况全告诉对方。
这会儿啊,他们这个师只剩下不到500个东说念主了,基本上没啥战斗力了。防地早就没了,各个团也皆跟师部断了研究,好多士兵皆悄悄跑了。
这个师里梗概有75%的士兵是从南朝鲜招来的。目前吃的配给皆降到原来的一半了,坦克一辆皆莫得,唯有几门自行火炮和迫击炮,300辆卡子里唯有30辆还能开得动。
李河九诚然说了不少话,但也没全说出来他的底细。其实啊,在二战的时候,他是个小学安分,自后成了共产党员。1946年加入北朝鲜的队列,4年后就升到了四星上校,这个级别在好意思军里差未几尽头于准将。
他们部队往鲍灵谷行军的时候,李河九和第13师的师长崔勇进少将的关系越来越不好。因为崔少将太冲动了,效果这个师弃世惨重,到8月份的时候东说念主数就只剩下3000东说念主了。
诚然战斗力照旧很弱了,崔少将照旧宝石要要紧。看着伤一火那么大,李河九忍不住抗议,可崔少将根柢不听,还硬逼着士兵上战场。
9月20号晚上,崔少将号召李河九准备终末一次全面要紧。李河九听了心里一惊。崔少将高声喊说念:
“只消我们还辞世,就能要紧!”
李河九反驳说士兵们皆又累又饿,枪弹也快打光了。崔少将却说:
“管他呢,冲吧!”
长津湖战役前夜的较量
这不是我下的号召,这是最高统率的号召!条目李召集总共受伤和饥饿的士兵,把他们当成“东说念主弹”去短处好意思军。
李上校的确忍不住了,对崔说:“崔同道,我们照旧输掉这场仗了。”
为啥这样说呢?因为麦克阿瑟在仁川登陆的事情照旧在部队里传开了,公共心里皆凉透了。崔一听这话就急了,高声喊说念:“你如果不听我的号召,那等于回击党,回击东说念主民!”
他还指着李说是好意思国间谍,然后掏出枪就要开枪。不外李响应更快,一枪就打中了崔的胳背。
之后,李号召剩下的部队赶快忌惮,在夜色里去找南朝鲜部队。终末,他在那儿找到了两个正在休眠的好意思国兵,就直继承降了。
9月20日早晨,陆战5团重新一天的杂沓词语中缓给力来了。默里不仅首肯了塔普莱特建议的登陆作战臆想,还把原定早上4点半运行的要紧推迟到了一切准备适应再行径。
早上6点半,塔普莱特的3营坐着登陆艇运行渡河,艾特姆连打头阵,G连和H连紧随其后。他们的臆想是先稳住登陆点,然后迅速占领法令登陆点的大山头。
在南岸,麦克阿瑟、阿尔蒙德以及许多舟师和陆军的将军们看着塔普莱特的部队顶着敌东说念主的横蛮炮火得胜渡河。
有一艘登陆艇被机枪扫中,舱门掉了,工兵们赶快往外跑,诚然有伤一火,但3排照旧绝不游移地冲上了高地的山坡。
普勒建议火烧永登浦
同期,2排在左翼发起要紧。战斗特地热烈,北朝鲜队列的机枪火力堵截了迫击炮部队的研究,2排的排长还受了伤,他的队列落在背面等着从新安排。
在得到工兵营救后,他们在另外两个排的匡助下,得胜冲过了第一个山嘴。武器排的排长通过无线电向塔普莱特申报:
“我们照旧通过第一个方针。”
随着这条音信传来,总共瞄准登陆点的步枪和机枪皆住手了射击。博恩中尉带着他的步兵连运行渡河,他们毫无挫伤地到达了对岸,然后朝东边的方针前进。
当博恩申报说“目前莫得遭遇任何违抗”时,塔普莱特号召H连过河,他们也祥瑞抵达,没遭遇什么龙套。
其时常候是上昼9点40分,距离2排坐着登陆艇冲过汉江北岸才往时了20分钟,麦克阿瑟看到这一幕,相配欢腾。
在塔普莱特攻占北岸的三个军事方针之前,阿尔蒙德就去了普勒上校位于一座山头上的指令所,准备去阅览他的方针——永登浦。
阿尔蒙德一到,普勒就照旧丝丝入扣地在城市周围派遣好了部队。此时,他正站在一辆吉普车旁,叼着烟斗,看着舆图磋商。
看了一眼舆图上的永登浦,自信满满的普勒指着阿谁方位说:
“这里唯有一条路能冲往时,阿尔蒙德将军,应该把这个镇给烧了。”
阿尔蒙德申报说念:
“那你为啥不去作念?”
阿尔蒙德批准普勒攻打永登浦
他得先得到许可,正绸缪去找陆战队指令官奥利弗·史姑娘少将请问呢。阿尔蒙德一听,顺利急仓卒地说:
“我批准你这样作念!”
他介怀大利的时候带过一个师,诚然目前当上了麦克阿瑟的照拂长挺欢腾的,但照旧特地想上战场打一仗。
行为第十军的指令官,他本该统筹通盘仁川-汉城战役的,可他更想去前哨,躬行指令团长和营长:
“你以为如何作念好就如何作念,只消能拿下阿谁镇就行。”
到了那天快罢了的时候,永登浦在普勒的榴弹炮、105毫米大炮以及从4.2英寸迫击炮辐射的破除弹的轰炸下,成了一派火海。再加上“海盗”战斗机扔下来的火箭弹和凝固汽油弹,通盘镇子整整烧了一彻夜。
第二天(9月21日)早上6点30分,普勒发起了主攻,战斗特地热烈。北朝鲜队列逐渐往后忌惮,终末在第七师第三十二步兵团的匡助下,得胜冲破了防地。
这些士兵才刚参战两天,就在右翼获取了不小的战果,北朝鲜队列全线忌惮了。到了中午,陆战一团照旧拿下了永登浦,他们发现街说念上到处皆是尸体、丢弃的重型武器和军需物质。
两支队列的不同行运
陆战5团过了河以后,连续往前鼓动。塔普莱特那儿照旧占领了三座小山。他们打退了北朝鲜队列一些不太强横或者稍稍强小数的违抗,1营就往前鼓动了快要一公里半。默里特地欢欣,因为目前他们团距离汉城的国会大厦西边不到一公里了。不外呢,信得过的硬仗还没运行。
在金浦机场,朱少校和其他俘虏被赶上了五辆敞篷卡车,他们要去的方位是仁川隔壁一个超大的战俘营。
当他们进程第一个村子的时候,村民们正在接待好意思军。有东说念主看到了朱少校军装上的军衔符号,那些男孩子就运行朝他扔石头,大东说念主们也喊着要杀了他。
那天地午快罢了的时候,这支队列被带到了仁川隔壁一个临时搭建的战俘营。朱少校被带进了一条黑魆魆的通说念,然后进了一个牢房。当他走进去的时候,内部有五个东说念主站起来给他敬礼。
这些东说念主皆是在月尾岛被持的,他们营里蓝本有四十五个东说念主活下来了。其中一个东说念主说:
“一齐上我们皆被逼着光着身子,两手举偏激顶,东说念主们还朝我们扔石头,拿棍子打我们。”
这故事听着挺惨的色人格68uuu。